亚里安

韩国首尔的某个街角有一家不起眼的传统点心店“牡丹堂”，沉默寡言的店主有着绝佳的手艺，他独自支撑着这家小店。餐饮记者猿井艳顺偶然来到这里，他与店主十分投缘，并爱上了牡丹堂的独特风味。艳顺准备为这家店写稿。然而由于当地混混的骚扰，牡丹堂被迫关门，店主也受了伤，没法再制作点心。 店主的弟弟相赫突然出现，他曾为了追寻音乐梦离家出走，在梦想破灭之后慎又回到了家。相赫与顺完全合不来，经常起冲突，但两人为了守护牡丹堂的招牌开始合作，彼此之间很快酝酿出了友情。突然，店主的另一个弟弟也回来了，而他竟是黑帮派来的刺客。牡丹堂由此陷入了绝地……。20世纪60年代，美国的势力向亚洲渗透，为此政府实行的一项绝密计划——战士再造计划，通过药物注射等手段将士兵大造成冷血无情、实力强悍的超级战士。随着技术不断改进，在罗伯特·柯林博士的主持下又开启了白塔计划，成功打造出更为完美的第二代超级战士。然而一次意外后12名二代战士逃亡，而涉嫌叛国的柯林博士也被驱逐东欧。此后不久，再造战士占领切尔诺贝利，美国军方决定派出4名尚存的一代战士前去击垮那群危险怪物，但是他们全部遭到无情屠戮。 走投无路之际，军方只能派出第五名一代战士卢克·戴沃洛克斯出马，对抗强大的对手安德鲁·斯科特……。福井县越前地区，性格孤僻的和纸匠人刚生（石仓三郎饰）独自过活。自从妻子去世后，他更是封锁心门，拒绝与任何人交流。某天，刚生因病卧床，半身麻痹导致生活不能自理。而就在此期间，一位异国女孩走进了他的生活。这个女孩名叫优娜（金花雨饰），是一名来自韩国的女子。没有工作并懒散度日的优娜因偶然的机会来到日本。她阴差阳错成了刚生的帮手，但是执拗的老人却拒绝优娜的出现。 有着完全不同国籍、语言、年代、生活背景的两个人，不可避免发生激烈的冲突。可就在这一连串的碰撞过程中，他们却渐渐了解了彼此的内心和灵魂……。