我爱你韩文

东北三拿随意、范建和郝大胆去韩国旅游遭遇车祸，醒来后随意和范建发现自己竟穿越到了古朝鲜皇宫，为保命二人只得假扮宫女参加选秀。在即将被揭穿之际，穿越变身成淑媛娘娘的郝大胆及时出现拯救了二人。三人为回到现代绞尽脑汁，却意外卷入了一场不见血的宫斗之中……。段艾月（林心如饰）是含着金汤匙出生的千金大小姐，而杨阿细（刘涛饰）的母亲杨玉姣不过是平凡的穷苦农妇，一场瘟疫让这两个性格和身份都截然不同的女孩相遇了，她们的命运就此纠葛在一起。 时值瘟疫横行之际，段艾月和杨阿细都染上了病，在只能救一人的情况下，段艾月的父亲段沐海（樊志起饰）选择了救自己的女儿而放弃了杨阿细，在杨阿细奄奄一息之时，幸运的遇见了名为刘伯恩（王斑饰）的男孩，刘伯恩将杨阿细带到一处古刹内，杨阿细方才保住了性命。可就在杨阿细对刘伯恩渐渐生出纯真感情之时，却得知后者即将出国深造。一晃眼十年过去，已经长大成人的杨阿细回到了伤心地大理，此时她的心中充满了对段沐海的仇恨，发誓一定要替母亲和自己报仇。。