6080新觉伦

幼年时，林佳因家中变故被父亲林世渊独自一人含辛茹苦带大。林佳长大后格外任性，做事不计后果。林世渊意识到女儿的问题，为挽救女儿，将其赶出家门，让她从基层职工做起，接受社会锻炼与改造。失去富裕生活的林佳负气出走、流落街头，被北京胡同里土生土长的快递员陈曦所救。普通的百姓生活让林佳无从适应，更惹出重重祸事。面对齐心协力共度难关的陈家人，林佳心底的善良被激发。陈曦对爱情、家庭的责任感教会了林佳如何重新塑造自己，也带领林佳用劳动创造价值。陈曦在日夜相处中改变了对林佳的印象，两人就此相爱。而此时，林佳昔日男友黄在远再次出手欲重新追求改头换面的林佳，林佳的亲生妈妈也从美国衣锦还乡，并试图让林佳重新过上不用劳动的生活，林佳和陈曦之间的感情变得岌岌可危。最终，林佳克服重重阻碍，奋斗成长为对社会有用的正能量女孩，也收获了和陈曦的爱情。。这部影片描写的是苏联卫国战争时期，红军战士马特洛索夫英勇顽强，为了保证战斗的胜利他用自己的身体堵住了敌人从碉堡里射出的子弹，最后壮烈献身的故事。 为了让大众都能看得懂这部外国影片，译制影片《普通一兵》没有采取以往打幻灯字幕或“译意风”等翻译形式，而是采取由中国演员分别为影片里的人物直接配上汉语语言的办法。导演袁乃晨在翻译徐立群、孟广钧将电影原文剧本翻译过来后，经过一段时间的摸索、试验，终于翻译成了后来命名为《普通一兵》的译制片。从此，《普通一兵》用的配音方法，就成为我国译制外国影片的最佳方法。这种译制外国影片的方法，从专业的角度上叫做 “翻译片”，而人们更愿意称之为“译制片”。。