白日焰火柏林版130分钟

柯诺克（奥马·希 Omar Sy 饰）曾是个骗子，但后来决定改邪归正成为一名医生。他搬到了阿尔卑斯山附近的一个富裕山庄，接手了一位退休医师的诊所。柯诺克希望在这里赚大钱，然而当地居民个个都身强体壮，没有什么疾病。 面对这个问题，柯诺克运用他诚恳的笑容和巧舌如簧的口才，开始渲染各种疾病的存在，让没有病痛的村民们开始相信自己生了大病。他不断嘱咐他们要定期回诊。很快，诊所就挤满了各种症状的病人。柯诺克因此成为山庄里备受瞩目的新好医生。在赚得盆满钵满的同时，他也邂逅了一个美丽的农场女子，事业和爱情都顺利发展着。然而，这引起了村庄的神父的嫉妒。神父愤怒地看着他的教徒都挤在诊所外，而不是去他的教堂。。松井贵博（山口胜平 配音）第一次看到冢本裕司（古泽彻 配音）是在游泳比赛中，天真的松井立刻就被裕司帅气的身姿所吸引从而深深迷恋上了他。可是松井不知道的是，在裕司健康爽朗的外表下，藏着一颗由于被压迫和控制而变得扭曲乖僻的心灵。想要和裕司套近乎的松井成为了裕司一伙狐朋狗友们的玩物。终于，悲剧发生了，在一个雨夜，裕司一帮人残忍的凌辱了松井后消失得无影无踪。 许多年过去了，升上高中的松井一直将伤痛深藏在心底，他并不恨裕司，正相反，为了追随他的脚步，松井加入了游泳部。没想到，裕司的身影居然出现在了第一次到社团报道的松井的面前。好不容易逃脱的鱼又回到了网中，裕司和松井，这两人将会怎样面对自己内心深处的黑暗面呢？。